“Maria’s thunder skirts flew high when she danced” —from “Siblings” in Blood Dazzler by Patricia Smith “No hemos contado aún a los muertos, no sabemos nada...
Archive for tag: translation

Voices of Bettering American Poetry Volume 2 – 최 Lindsay
What have you been reading, watching, or listening to lately? What new or emerging writer do you want the world to know about? Who would...

On Conclusion and Findings: A Conversation Between Yanyi and Catalina Ouyang
Catalina Ouyang‘s ongoing project Conclusion and Findings (working title) is a participatory event that takes various material forms. The artist invites writers to create poetic...

Open-Wide Translation: Centering Intersectional Feminist, Accessible Translating Across Platforms
The following is an adaptation of the presentation “Open-Wide Translation: Centering Intersectional Feminist, Accessible Translating Across Platforms,” given at the Translation in the Margins Symposium,...

Voices of Bettering American Poetry 2015 — Jos Charles
What have you been reading, watching, or listening to lately? What new or emerging writer do you want the world to know about? I have...